INFORMACIÓ
Número de fitxa | 1317

Subgènere | Cançons

Estil | Redoblat

Temàtica | Variada.

Subtemàtica | Abans es vivia millor / cançó redoblada / crítica a com vesteixen ses dones estrangeres avui dia.

Autor | Josep Torres Costa, Pep Simon. Es Cap de Barbaria. (n.1898).

Cantador | Josep Torres Costa, Pep Simon. Es Cap de Barbaria. (n.1898)

Recollit per | Isidor Torres Cardona

Transcrit per | Isidor Torres Cardona

Data | recollida entre 1984 i 1992

Font | Cantada Pagesa. –Pep Simon- Quaderns de Cultura Popular. Obra Cultural Balear – Formentera. Eidicions can Sifre. Eivissa 1993. pàgs: 35-38

El món és un moviment...

Primera cobla El món és un moviment que no té formalitat, es que es pensa que l'entén encara va equivocat, jo vui parlar referent en es de sa meua edat, que estàvem molt innocents de modes que ara han entrat, havíem passat es jovent una mica «descuidats» però si tranquil·lament sempre amb aquella bondat, no dúiem en pensament es fer ninguna maldat, sempre amb amor i contents, i amb tota una germandat, mos reuníem sovent alguns de sa vesindat, passàvem aquell moment de broma i felicitat, i es nostro divertiment era més atolerat amb ordre i consentiment des que mos havien cridat, seguint amb so monument que mos 'vien ensenyat per rebre tot «sacrament» i viure en cristiandat. Ara veig que és diferent, ses coses han canviat, sa joventut no es detén, volen molta llibertat, i alguns no hi perden es temps cobren per «adelantat», si es pares no són conscients això no és fer cap pecat, i encara alguns van diguent que estam un poc «atrassats»: jo amb so meu coneixement trob que anam massa aviat, caminant i correguent prest serem a s'altre cap, que avui se treuen invents de molta velocitat, també hi ha molts d'accidents en tota la humanitat; que el món és un moviment que no té formalitat. Segona cobla Mal me sap que un s'enveieix i es ser jove no torna, i es costum descompareix que mos varen ensenyar, que això de cantar pagès ja està per deixat anar, diuen que això no val res ni res hi hem de guanyar, jo pens que veritat és tant tenc avui com demà, per això no ho avorreix ni mai ho vui flastomar, perquè és lo que em diverteix de sentir es tambor sonar, i pens que ningun mal és es voler-ho conservar, i si em manen obeeix i som molt bo d'aginyar i dic dos cobles o tres només per acompanyar, si alguna volta he ofès m'hauríeu de perdonar, sa meua gràcia poca és Déu no me la va donar, «quissà» és que no me la mereix i és de més demanar, que ell fa lo que li pareix i mos hem de conformar, uns tenen molt i altres res de tota classe n'hi ha, i es que no posseeix béns ni en res altre és heretat ja diu que està malament i tot molt mal arreglat; que el món és un moviment que no té formalitat. Tercera cobla Ja es veu un bon pervenir si sa cosa no canvia, si sempre segueix així serà un món d'alegria, que un no hauria de dormir per aprofitar més la vida, totdéu se pot divertir, sa gent casada i fadrina, no importa allà ni aquí a onsevuia que un siga «hasta» anant per un camí es veuen coses polides, que un s'hi pot entretenir mirant-los sa fantasia, que alguns volen «relucir» de guapos i simpatia, però no poden mentir que han anat a s'adrogueria, que en sa forma de vestir qualsevol no hi riuria, que unes porten faldallí però no duen camia, «menos» mal sa que va així, n'hi ha de més distingides, ni mancos ho gos a dir pens que no hi importaria, que quasi fa envergonyir de veure'ls sa fesomia, tot lo milloret ve aquí a ressolar en aqueixa illa, perquè hauran sentit a dir que era una «maravilla», que aquí es poden divertir més lluny de sa policia, i van la mar de contents, vesteixen de lo barat, i no hem de dir solament només a lloc reservat, igual van davant sa gent amb lo que Déu els ha dat, i encara passen riguent per fer-ho més declarat; Que el món és un moviment que no té formalitat