INFORMACIÓ
Número de fitxa | 1329

Subgènere | Cançons

Estil | Redoblat

Temàtica | Variada.

Subtemàtica | Educació – extraterrestres – costums del jovent.

Autor | Josep Torres Costa, Pep Simon. Es Cap de Barbaria. (n.1898).

Cantador | Josep Torres Costa, Pep Simon. Es Cap de Barbaria. (n.1898)

Recollit per | Isidor Torres Cardona

Transcrit per | Isidor Torres Cardona

Data | recollida entre 1984 i 1992

Font | Cantada Pagesa. –Pep Simon- Quaderns de Cultura Popular. Obra Cultural Balear – Formentera. Eidicions can Sifre. Eivissa 1993. pàgs: 85-89

Volguem-nos 'nar respectant,...

Primera cobla Vulguem-nos 'nar respectant, amb «humildat» i noblesa, que en el món tots som germans, fiis de sa naturalesa, més vius o més ignorants o «faltos» en sa compresa, sempre n'hi ha entre tants persones més desenteses, d'això no n'heu de fer espants perquè de tot hem de veure, jo us ho dic ara cantant, res de criticar de veres, direu que tenc un dictant de paraules poc corteses, poca «finura» hi gastam per fer ses cançons pageses, quasi només «empleam» barbaritats i rudeses, i entre naltros les cantam en confiança i franquesa, no retenim ni buscam deixar cap persona ofesa, i enc que diran que és del camp tenim alguna «torpesa», no hem arribat a s'«alcanç» de gastar delicadeses, això és bo pes escolans que tenen carrera apresa, que vénen estudiants de sa nació francesa, per dar-mos es desengany de que tenim sa sang freda, ells vénen a prendre es bany i això els dóna fortalesa, i altres exèrcits fa amb una gran lleugeresa, que allí estan ravaletjant, un afluixa i s'altre atesa, i es diverteixen bastant, no miren que ningú ho vegi, i naltros tan ignorants només desitjam veiesa i alguns des que hi arribam ja hem fet aqueixa mompresa, ni mancos mos aixecam de damunt sa mar(e)fega, que estam sempre gemegant que mos venguen a dar fregues, perquè mos pesen es anys i sa feina que un doblega, que en es seixanta o abans ja de ses cames s'aplega. Vulguem-nos 'nar respectant, amb «humildat» i noblesa. Segona cobla El món se va «adelantant» per homes de gran cultura, s'eleven «hasta» cavant, allà a una gran altura, d'allí van comunicant quan troben una estretura, no poguent 'nar més avant perquè es perill els apura, que degut en això van alguns a sa sepultura, que es volen exposar tant que corren mala ventura, i ara s'ha passat avant, no sé si és cosa segura, jo crec que abans d'un any sortirem d'aqueixa «duda», que diu que ara baixaran es habitants de sa lluna, si són dones que vendran jo també en voldria una, vejam si serà molt gran o si serà gent menuda, de lo que mos van pintant a lo millor disminuia, no sé si mos entendran en naltros cosa ninguna, vejam si mos aclaram llavor si és matxo o mula, si ve de raça gegant ja us dic que l'haurem fotuda, si és cosa de molt d'espant vejam llavor qui la puja, que haurem de menester un banc o fer-la calar assiguda, i encara propers estan de fer molt mala figura, jo ho he dit i quasi ho plany veig que serà cosa nul.la, si em pagassin de comptant molt prest l'hauria venuda, només serà un instant sa voluntat de veure-la. Vulguem-nos 'nar respectant, amb «humildat» i noblesa. Tercera cobla Ses coses van canviant, sa joventut ja «disfruta», jo crec que d'aquí endavant s'haurà deixat d'anar cluca tampoc no comportaran que un altre es mengi sa fruita, supòs que l'aprovaran «abantes» de ser ben cuita, que es que van festetjosant ne volen treure es producte, si el cas els castiga es jai llavor sa jaia els indulta, i estan per lo natural no volen coses ocultes, veig que ses al.lotes van amb sa faldeta molt curta, pareix que no els sap cap mal si mostren alguna cuixa, i es fadrinets també van amb sa corbata un poc fluixa, ben descordats de davant allí mostrant sa «peluca», i així es graten més lleial si senten alguna puça; direu que això no hi val, si cantant un us insulta, de ser-ho tan lliberals ja veis lo que vos resulta, tant de «carinyo» hi gastau que «hasta» hi perdeu sa conducta, no és perquè us ho trobi en mal ni cap cosa desinjusta, jo també faria igual si no me l'hagués enduita, que ara ja en vaig «hasta» dalt, ja tot me pareixen busques, que en estar prop des poal un perd ses ganes de beure, que un de vei se torna sant, gandul i molta peresa, havia sét de jovençà també una bona bleda. Vulguem-nos 'nar respectant, amb «humildat» i noblesa.