Cançoner de les Pitiüses

Ja m'hi veuré embolicat si m'heu de manar un altra que no m'en recorda cap i hauré de dir ses d'abantes que no estava alterat que anit anàs de cantada; per això estic escanyat que no puc fer bona traça. I si no és que tenc empatx us faria una demanda i es veuré si us ha sobrat una escudella de salsa i un bocí d'encollerat d'allà de per sa papada o de per darrera es cap que és allà on més m'agrada vo'n en 'via de 'ver parlat un poc més pret que no ara perquè em 'ves descuidat [...] perquè si us heu enrreparat hasta es morros em llepava i anava aixecant es cap dant alguna reguiada, a veure si està penjat o si el teniu dins s'aufàbia, quiçà l'heu estojat per dins s'olla de quatre anses; si vo'n 'gues calat es cap no vo'n quedaria gaire; quiçà m'hauré mascarat ara només de parlar-ne, però en 'ver-me ensabonat just qued es mateix d'abantes. Jesús que us he parlat no els digueu en es de casa, perquè m'han encarregat que en anar per altres bandes que no fes es desmenjat perquè a casa no n'hi falta. Enguany 'viem pesat des dia de ses matances. I en peus 'via arribat ben prop de ses vint-i-tantes, però ara ja ha alleujat que ja hem tengut encontrada perquè es veu que hi va 'nar es gat i aviat les despenjava i una gran destroçitat que ens 'via fet es dia antes Ja m'hi veuré embolicat si m'heu de manar un altra Jo anit encar he tornat que volia parlar amb valtros, perquè estic tan aixarrat que ni menos sé estar a casa. Si no m'han malinformat gonyaré bones alcances que em pens que m'han empliat per anar a fer sa salpassa i de mossènyer acompanyat i un gran senalló de [...] Si tens formatges penjats o alguna lloca posada, si encara no els ha pujat ja tenc de què convidar-me i perquè m'ho tenc ben gonyat que faç més feina que es altres, que hasta m'hi han apuntat per fer-me més gran regalo, que hi de ser es de fer es pegat i a sa porta de sa casa, que abans d'haver 'ribat ja pots tenir sal picada, que jo vendré apressurat i pot ser es pols tremolar-me, i si fos que no aferràs i en sa primer ensalivada sense (por?) ni feredat que no vendrà cap aranya, ni nengún escarabat d'aquells que els diuen de banya, ni menos es desfressats tendran gana de passar, sense abans ver-se senyat o haver passat el rosari. I ara que hi estic posat també et vull fer un encàrrec, si tens temps desocupat m'has de fer una mudada i si no en tenc atrassat hasta i tot amb sa filassa. Vull portar calçons de drap justet i embotonada i un gran mocador pes cap que em gordi de refredar-me i un capellet, cul xafat que els diuen de bufetada i amb sa cutxilla as costat i així un poc encreuada. I faré un jove trincat lo que si em surt ben mudada i en so rector as meu costat i es puntal a s'altra banda i ell te es –golf delicat i diners que no li falten, d'això ell mos hem semblat jo també vaig engolfat mai que avui havia afinat dos canets dins sa butxaca; jo els guard per comprar tabac per dur es diumenges de tarda, per fer por en es teulats i amb sa pipa enverinada. Ja m'hi veuré embolicat si m'en demanau un altra