Ja qu'hem manau, vida mia,
jo us vui di una cançó,
perdonau si no's pulida,
la gràcia no hi tenc melló.
Es vent de sa tramuntana
per vení así em ve'm favó,
per aturar-me en cuntrari
en sa fosca i sa claró;
perquè veu que me n'apart
de la vostra bon amó.
Jo us am de tan bona gana
com la sanc de lo meu co,
perquè la tenc respectada
per serví la vostra amó,
amb això i qualsevol cosa
que vós vulguesseu de jo.
Ja qu'hem manau, vida mia, etc.
Es tambó m'heu dunat ara
perquè us diga una cançó;
jo l'he pres en curtesia
per creure lu vostru amó;
que vós no'm viau manat
ni'm viau dat es tambó,
ni 'via set per assina
per ninguna ucassió.
Direu que no m'anyuràveu,
jo heu tenc per vist en això.
jo voluntat no'm faltava
de parla 'm lu vostru amó.
Ara que us tenc de present,
ara és bona ucasió.
Jo casi s'arriscament
no'm bastava per això,
no més vení a pensà
qui sou vós i qui som jo.
