Cançoner de les Pitiüses
INFORMACIÓ
Número de fitxa | 1228

Subgènere | Cançons

Estil | Redoblat/glosat

Temàtica | Humorística

Subtemàtica | Festeig

Cantador | Francesc Ribas Ribas. Can Curt, Sant Josep de sa Talaia.

Recollit per | Jordi Tur / Vicent Tur Guasch, Fornàs

Data | anterior a 2006

Font | Cançoneret de Sant Josep. per alumnes de 5è de primària del C.P. L'Urgell de Sant Josep. Premi de la Nit de Sant Joan 2003, Categoria A. Col·lecció Nit de Sant Joan. Institut d'Estudis Eivissencs. Eivissa 2006. pàg: 13-14

Partitura | 1228 / 2162

Enregistrament sonor | Digitalització de la Cinta magnetofònica "Xacoters de Balàfia 3 RR" minut 21' 45" a 22' 45"

Variant |    1228   /   2162   /   3251

Observacions | a la pàgina 13 consta el següent: "La glosa original es referia a can Miquel i no al poble de Sant Miquel; tot i això la versió del grup Uc ha popularitzat pertot arreu la versió de Sant Miquel. Així ens la canta en Xico Ribas Ribas de can Curt de Sant Josep que la va aprendre de la seua mare.

Anàrem a Sant Miquel. Anàrem a Sant Miquel,...

Anàrem a Sant Miquel, anàrem a Sant Miquel, una colla de gent bona, xim pum dali dali dali, trum trum; una colla de gent bona. Sa iaia mos va dir entrau, sa iaia mos va dir entrau, joves si heu de mester dona, xim pum dali dali dali, trum trum; joves si heu de mester dona. Ses meues filles ho són, ses meues filles ho són, convenientes per un pobre, xim pum dali dali dali, trum trum; convenientes per un pobre. Perquè m'han sortit petites, perquè m'han sortit petites, i han de mester poca roba, xim pum dali dali dali, trum trum; i han de mester poca roba. Així mateix també tenen, així mateix també tenen alguna altra cosa bona, xim pum dali dali dali, trum trum; alguna altra cosa bona. Sa cosa no vo' la dic, sa cosa no vo' la dic, però ja hi deveu pensar-hi, xim pum dali dali dali, trum trum; però ja hi deveu pensar-hi. Tal volta valtros teniu, tal volta valtros teniu, el jugaroll de posar-hi, xim pum dali dali dali, trum trum; el jugaroll de posar-hi