Cançoner de les Pitiüses

En Betlem dins l'establia és nat el Jesús minyó en braços lo té Maria anem tots a adorar-lo --- En Betlem dins l'establia és nat el més excel·lent, dotze estrelles d'or portaveu en lo cap Omnipotent. Vós sou el més excel·lent de quants n'hi ha al món, Senyô. en braços lo té Maria anem tots a adorar-lo.
--- Pastorets de les ovelles bé patorau los anyells, i los bous i los vedells..... nostro Senyô és nat entre ells perquè promès li havia a la Mare del Senyô en braços lo té Maria anem tots a adorar-lo --- Dins una panadoreta un poc de paia hi havia allí és nat el bon Jesús de la bendita Maria Sant Josep també hi havia d'àngels una porfessó De tots es sans que hi ha al cel Sant Josep és el majô perquè es meresqué sé espós.....de la Mare del Senyô en braços lo té Maria anem tots a adorar-lo --- Es bou de present estava no tenguent ús de raó son Minyonet alenava coneguent son Criadô; Alegrat-hi pecadô, ara que tenim rescat, Maria mo la donat hora de salvació en braços lo té Maria anem tots a adorar-lo.
--- Herodes s'hi va tardâ en la seua ignuria va fê es minyonets matâ de tres anys tots es que hi via per veure si encontraria en el Bon Jesús Minyó