INFORMACIÓ
Número de fitxa | 801

Subgènere | Històries

                            Vides de sants

Estil | Glosat / Recitat

Temàtica | Religió.

Subtemàtica | Miracles del sant

Recollit per | Isidor Macabich

Transcrit per | Isidor Macabich

Data | anterior a 1965

Font | Historia de Ibiza Tom IV Costumbrismo. pàg. 456-8

Variant |    801   /   1144   /   2216

Vida de Sant Isidro / Sa vida de Sant Isidro,...

Sa vida de Sant Isidro, que es seu viure era molt bo, una vida declarada i explicada en un sermó; mossènyer la predicava, jo l'escrivia en mon cor, per poder-la dir an es altres que no sàpien res d'això. Vós volgueu-m'hi ajudar, Sant Isidro, amb gran valor. De petitet n'aprengué s'ofici de llaurador, i es va calar de criat a casa d'un gran senyor. As matí, quan s'aixecava, amb bona devoció es senyava i persignava, i s'oferia al Senyor, junt amb es parei de bous i es saquet de sa llavor, i se n'anava an es terç a fer de bon llaurador. Es sacrifici des dia l'oferia an el Senyor, que a tot lo que sembraria li donàs bendició, proveint per ell i l'amo i tota generació: cuquets, pardals i formigues que hagués criat el Senyor. N'hi havia un conventet allí prop p'alrededor; ell ho tenia d'estil d'anar-hi a fer oració, d'encendre ses llantietes i fer llum an el Senyor, i oir el Sant Sacrifici amb molta devoció. — En aquell temps s'estilava que en sebre d'un criat bo, tots el sostreien a l'amo: «Vina amb mi, estaràs mellor». Isidro amb tanta prudència no s'escoltava ningú, ell li feia es gust a l'amo, complint s'obligació: «Que si de criats te fies poc batre treuràs des vents, Que se'n va per ses esglèsies a buscar divertiments i tengues per cosa certa que perd sa meitat des temps». L'amo amb això va quedar tot ple de mals pensaments. Voreu lo que va passar, li digué: «Escolta'm, Isidro, lo que tens de fer demà, tens d'anar a quatre pobles un d'assí s'altre d'allà, retirats són uns des altres, feina tendràs en ser allà». Isidro amb tanta prudència de tot es va encarregar, i l'amo ha determinat que el vol experimentar se'n va anar dalt un putxet que més amunt d'allí hi ha, es girà per cada banda i Isidro p'en lloc faltar, i es girà devers es ters veu tres pareis a llaurar, es d'enmig ho era seu, es altres no els coneixia, dos hòmens, vestits de blanc, com ells altres no hi havia, es va posar pes camí fins a tant que hi va arribar, li digué: « Escolta'm Isidro, m'has de dir sa veritat, qui eren es ajudants que duies as teu costat». Ell li va dir: «Amo meu jo ajudant no n'he vist cap». L'amo ja li va respondre parlant-li un poc enfadat: «¿A què has de fer negar-m'ho pes meus uis m'ho he mirat». I llavonses repararen que era Déu que li ajudava que en sa seua arada sola tres solcs en via portava que era algun àngel del cel que Déu li havia enviat a proveir-li sa terra pes temps que ell havia faltat. — En aquell temps s'estilava un costum que era molt bo, que es fadrinet que servia de criat o llaurador, ell li pagava amb terra lo que fos just i raó; sa quintaneta d'Isidro ja va madurar primer, va ser ben llest a segar-ho, sa garbelleta va fer llavor segà sa de l'amo quan era madur també sa garbera molt més grossa que hi havia amb un sementer, i quan varen 'ver batut es munts iguals varen ser. L'amo que va veure això, ja no va poder callar; i li digué: «Escolta, Isidro, ell m'has arrobat es blat». Ell li va dir: «Amo meu, jo no us he robat es blat, sinó vós sou a ca vostra, hi teniu sa facultat, pregueu-lo que tot és vostro, jo n'estic aconhortat, deixau-me ventar sa paia que ja em daré per pagat». «Ja pots ventar ja, sa paia, tant com la vulguis ventar», i dins son cor bé pensava pocs d'almuts se hi podrà fer, però quan l'hagué ventada es munts iguals varen ser. — Vegent sa bona cuïda que Déu li havia donat feu s'idea de casar-se si era de Déu voluntat. Ell desitjava una dona que fos bona cristiana, i em pens que la va encontrar així com la desitjava. Ell li digué: «Esposa meua, et pos per obligació d'anar en es convent a fer-hi oració una volta cada dia seguint es meu costum bo». El dianye temptador, se n'anà allà on n'Isidro amb tanta mormulació: «Si vesses sa teua dona quan se'n va a fer oració, ambe quina fantasia de gales i mocadors, pren pes camí des torrent per allà on es pastors». Isidro determinat que ho vol experimentar se'n va anar dalt un putxet que més amunt e-hi havia; as cap d'un altre ratet la va veure que sortia, quan va ser més avallet es posà sa mantellina, i per avall va pigar, i quan va ser en es riu, es senyà i persignà, i va quedar camí fet, per ella poder passar. Llavor anant en lo temps Déu un infant els donà que era la seua alegria. Però un dia que ell tornava, d'allà on feina tenia es va trobar que sa dona plorava molt afligida. «A què és això esposa meua, que ès això tant de plorar?». «Jo plor i vui plorar sempre que no em puc aconhortar perquè un infant que teníem dins es pou ha desbalcat». «Calla, calla, esposa meua, que Déu mos ajudarà». En compte de castigar-la, encara la consolà. Se n'anaren vora es pou s'hi varen ajonoiar i as cap d'un ratet que hi eren es seu cor es va alegrar; veren s'aigua que pujava, i varen veure s'infant que sonava i que ballava i amb un bot es va tirar dins es braços de son pare. — Un dia el vesità l'amo i aigua li va demanar. «Anau en aquell bosquet que allí en podreu encontrar». Vent l'amo que no en trobava, n'hi va tornar a demanar. Isidro va aturar es bous i també se n'hi va anar. S'apuntà a una roca viva, el cor a Déu va aixecar, i va dir: «Si Déu volia, aigua aquí ems podria dar, molt bona i molt profitosa, que ems poguéssem refrescar. Diguent aquestes paraules, un broll d'aigua s'aixecà i e-hi va quedar una font viva que ara encara hi deu estar, que ara encara la cerquen es que habiten per allà. A sa ciutat de Madrid es va seguir tot això i ara a sa ciutat mateixa tenen es sant per patró.