INFORMACIÓ
Número de fitxa | 873

Subgènere | Històries

                            Romançons

Estil | Glosat

Temàtica | Mentida.

Subtemàtica | Miracle

Cantador | Maria Tur Costa. Canal d'en Marc, Sant Josep de sa Talaia. (n. 1853).

Recollit per | Baltasar Samper - Ramón Morey

Transcrit per | Baltasar Samper - Ramón Morey

Data | anterior a 1928

Font | Obra del cançoner popular de Catalunya. Vol. X. Memòries de missions de recerca pàg.: 137-138

Partitura | mateixa tonada que la fitxa 871

Variant |    738   /   739   /   853   /   864   /   873   /   3020   /   3144

Arbola / La senyora passetjava...

La senyora passetjava amb sos dolors de parir. —Si pogués anar a cas sogre, si pogués anar a parir! —Ja hi poreu anar, Arbola. Si hi voleu anar, 'nau-hi. —I en ser que vendrà en Bernaldu, qui l'anirà a recibir? —I en ser que vendrà en Bernaldu, jo el n'aniré a recibir i li quitaré les armes i li daré de cumir.— En ser que vingué Bernaldus, ell la va anar a recibir i li va quitar l'espasa i li va dar de cumir. —Com ha esset de mi Arbola, no venir-me a recibir? —No em parlgues de mi Arbola, que em faràs enquietar. M'ha tractat de puta veia, i tu, fii de capellà. —Si això és veritat, mumare, ella me l'ha de pagar. Gira, gira, mi caballu, que a cas sogre hem d'anar.— Ses cunyades, quan el veren, ja el 'naren a recibir, a dar-li l'enhorabona des minyonet que ha tengut. —N'Arbola fos rebentada i es minyonet no fos nascut. —Com és això, don Bernaldu, 'ver-lo tan mal informat?— Se n'anà dret a ses cases per anar-la a matar, i del cel ne baixà un àngel i li detengué sa mà. —No la mateu a ma mare, que ella és qui m'ha de criar. Feis-vos un poc més avant, trobareu un pastoret. —Pastoret, bon pastoret, digues-mos la veritat. Nos has de dir: ses campanes per a qui avui repicat? —Per sa mare d'en Bernaldes, que amb un tro n'ha rebentat, per mor d'un fals testimoni damunt n'Arbola ha posat, i es diables de l'infern a l'aire se l'ha emportat.