Cançoner de les Pitiüses

CARTA NAVEGAR-1 Perduda, 'vièm perduda sa carta de navegar nou mesos que anam per áigua sense mai terra trobar Mos ho Jugarem a busques sa sort an aqui caurà sa sort per ser-ho més mala an es patró va tocar Ja desenvainam s'espasa p'es nostró pilot matar ell desenvaina sa seua per es seu cos defensar Mariners ¿qui és de valtros que dalt s'abre pujarà? li daré dos centes lliures i una nau per navegar I una fia que teng bella per esposa, l'hi vui ,dar i va respondre es més jove jo, patró, jo hi vui montar Quan va ser a mitjan abre mariner es cala a cantar . marinanet perquè cantes í no has 'cabat de pujar? D'aquí just veig cel i aigua i ses ones de la mar quan arribà dalt de s'abre un micó va observar Si la vista no m'enganya jo veig terra blanquetjar també veig dos colometes i dos gavines volar També dos torres molt altes a sa vora de la mar es putjos de s'espenança segur mos podrem salvar També veig una gran dama que a Déu mos va acomanar que sa barca de son pare a bon port pugui arribar Mentres,deia eixes paraules marineret cau dins mar i el dimoni que el vetlava tot d'una el va 'nar a temptar Mariner ¿que és lo que em dones i jo et trauré de la mar? jo et donaré un vaixell d'or í argent carregat ¿Que he de fer jo es teu vaixell d'or i argent carregat? lo que vui és sa tèua ánima al punt que et moriràs Sa meua ànima és de Déu i es meu cos és de la mar però mon cor vui que siga p'el Sancristo del Convent I p'es camí que has vengut ja te'n podràs entornar quan una ona molt grossa dalt es barco el va deixar