Cançoner de les Pitiüses
INFORMACIÓ
Número de fitxa | 3152

Subgènere | Històries

                            Romançons

Estil | Glosat

Temàtica | Corsarisme.

Subtemàtica |

Recollit per | José Tur (a l'arxiu Macabich)

Transcrit per | Transcripció Obra del Cançoner: Baltasar Samper Marquès i Ramon Morey Antich. Transcripció definitiva del llibre i notes al peu: Isidor Marí.

Data | 1 de setembre de 1928 (a Eivissa)

Font | Documents de l'Obra del Cançoner. Carpeta 104. P 107. Font de la versió transcrita: "l'obra del cançoner a les Pitiüses. 1928" Materials inèdits del Cançoner Popular de Catalunya recollits a les Pitiüses per Baltasar Samper i Ramon Morey. Municipi d'Eivissa. Edició a càrrec de Isidor Marí. Desembre de 2020 ISBN 978-84-17212-25-4. Pàg. 85

Variant |    123   /   856   /   906   /   1362   /   2847   /   2999   /   3043   /   3044   /   3105   /   3125   /   3132   /   3133   /   3134   /   3152   /   3260

Les dues germanes captives (Final) / Serviu-me de bona filla...

Les dues germanes captives (final)1 Serviu-me2 de bona fia que jo et serviré de mare. Fins a l'hora de la mort mai te desempararé; tant en vida com en mort, jo sempre en tu pensaré.
1 Aquest fragment figura en els materials de Macabich a la mateixa plagueta del núm. 10 com a una variant. 2El ms. de Macabich diu "Serveix".